15
May
09

(Funny?) quotes, anyone?

Hey guys & gals,

It seems like nobody is here anymore after the final exam is done, not even myself!!!  It’s been a tiring week, grading papers and doing things I have to do. I’m so exhausted. Like it or not, that’s my job.

Today I want to post something uplifting and forget about my regular grammar-related issues for a while. So I collect some of my favorite quotations – funny, sarcastic and bitter!  That’s what I like.  I’ll try to translate them into Thai but I don’t think it’s going to work well.

 

 

Life is something you do when you can’t get to sleep.

ชีวิต คือ ช่วงเวลาที่คุณนอนไม่หลับ 

– Fran Lebowitz

 

Our planet is the mental institute of the universe.

 ดาวเคราะห์ของเราคือโรงพยาบาลบ้าของจักรวาล

– Johan Wolfgang Von Goethe

 

In man’s struggle against the world, bet on the world.

 เมื่อมนุษย์ต้องต่อสู้กับโลกใบนี้ จงเดิมพันข้างโลกเถอะ

– Franz Kafka

 

Time is the best teacher. Unfortunately, he kills all his students.

 เวลาเป็นครูที่ดีที่สุด แต่น่าเศร้าที่ผลสุดท้ายนักเรียนตายหมดทุกที

– Jean De La Bruyere

 

One of the keys to happiness is a really bad memory.

กุญแจสำคัญอย่างหนึ่งที่นำไปสู่ความสุขคือการมีความทรงจำสั้น

– Rita Mae Brown

 

Blessed are they who can laugh at themselves, for they shall never cease to be amused.

คนที่สามารถหัวเราะในความโง่ของตัวเองนั้นถือว่าโชคดีมาก เพราะเขาจะมีเรื่องมาให้หัวเราะได้ไม่จบสิ้น

– Anonymous

 

source: http://www.anyman.com/gist.htm


8 Responses to “(Funny?) quotes, anyone?”


  1. 1 snow
    May 15, 2009 at 2:54 pm

    เกรดออกแล้ว!!!

    ได้ B+ 555+

    ps.ทีแรกกะได้ A สักกะหน่อย

    50044429 อาจารย์ดูให้อีกทีจิคะ

    • 2 intira
      May 17, 2009 at 8:13 am

      To Pim

      มีค่ะ 2 คนในห้อง 555+
      คณะกรรมการเค้าตัดเกรดมาแบบนี้ค่ะ คำนวณจากคะแนนของประชากรทั้งหมด

      To snow

      เสียใจด้วยจริง ๆ ค่ะ เกรดที่ได้ถูกต้องแล้ว แต่แอบบอกว่าเฉียดได้ A มาก ๆ ปีนี้เค้าตัดเกรดกันสูงปรี๊ด หนูเก่งมากแล้วค่ะที่ได้ B+ เห็นเกรดของคนอื่น ๆ ซะก่อนแล้วจะตกใจ

      อาจารย์อิน

  2. 3 Pim
    May 16, 2009 at 5:40 am

    มีคนได้ A รึเปล่าอ่าาา

  3. 4 "lazy student"
    May 17, 2009 at 3:58 pm

    hellooooooooooooo =]
    how r u doing !!?

    miss me ??????
    really miss u and your blog


    just kidingggg
    555555 ;p

    my computer’s out of work .. just fixed it 55
    but it seem like u didnt up this blog for a long time lei na ka

    i went to the sea [..again 55] while your tiring week =b
    sound gooddddddddddd ??? kikiki

    TC*

    • 5 intira
      May 19, 2009 at 4:38 am

      Yo lazy!

      What’s up? Thanks for dropping by. I wish I had time to go to the sea (or anywhere). The new semester’s starting soon….oh NO!

      Take care. See ya around.
      Ajarn In

  4. May 18, 2009 at 5:13 pm

    เกรดประกาศที่ไหนหรอคะ พอดีหนูอยู่อีก sec น่ะค่ะ
    วันนี้ไปดูที่ มหาลัย แล้วก็ไม่มีอ่ะค่ะ

    • 7 intira
      May 19, 2009 at 4:34 am

      To Kwan

      เค้าดูกันในเว็ปลงทะเบียนของมหาลัยค่ะ

      อาจารย์อิน

  5. 8 "lazy student"
    May 26, 2009 at 5:43 am

    U R GONEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

    😮


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: